le Répertoire

La chanson traditionnelle sicilienne c'est chanter en famille, entre amis...C'est chanter l'amour, la tristesse, la mélancolie, la joie...

C'est perpétuer un répertoire datant de plus de deux siècles, répertorié par Francesco Paolo Frontini, musicologue sicilien, en 1883.
Il nous dit «Bisogna far conoscere interamente la vera, la grande anima della nostra terra. La responsabilità maggiore di questa missione dobbiamo sentirla noi musicisti perchè soltanto nella musica e nel canto noi siciliani sappiamo stemperare il nostro vero sentimento. Ricordatelo». F.P. Frontini
Il est nécessaire de faire connaitre entièrement, la vrai, la grande âme de notre terre.
La responsabilité majeure de cette mission nous devons, nous musiciens en être conscient, car c'est uniquement par la musique et le chant, que nous siciliens, savons illustrer nos vrais sentiments. Souvenez-vous en.


https://www.youtube.com/watch?v=hJDv36EL4JU

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire